grudgingly acknowledge
勉强承认
频率: 4.52.1 每百万词
to admit something unwillingly
不情愿地承认某事
分类:
例句 (20)
grudgingly acknowledge = 勉强承认 (不情愿地承认某事)
- After losing the debate, he had to grudgingly acknowledge his opponent's valid points.辩论输了之后,他不得不勉强承认对手的观点很有道理。
- The CEO had to grudgingly acknowledge the success of his rival's new product.这位首席执行官不得不勉强承认其竞争对手新产品的成功。
- The company was forced to grudgingly acknowledge the design flaw in their new product.
- After a long argument, he finally did grudgingly acknowledge that she had a point.公司被迫勉强承认了他们新产品中的设计缺陷。
- She grudgingly acknowledged that her brother's cooking was actually quite good.经过长时间的争论,他最终还是勉强承认了她言之有理。
- She grudgingly has to acknowledge that the new software is more efficient than the old one.
- The defeated general would only grudgingly acknowledge the enemy's strategic brilliance.她不情愿地承认,她哥哥的厨艺其实相当不错。
- The committee will have to grudgingly acknowledge the report's findings, despite their initial skepticism.她不得不勉强承认新软件比旧的更有效率。
- Even the proudest scientist must eventually grudgingly acknowledge evidence that contradicts their theory.
- Historians now grudgingly acknowledge the contributions of figures who were once overlooked.战败的将军只肯勉强承认敌人的战略高明。
- He gave a slight nod, grudgingly acknowledging the compliment from his rival.尽管最初持怀疑态度,委员会将不得不勉强承认报告的调查结果。
- Grudgingly acknowledging his defeat, the chess master shook his opponent's hand.
- The manager had to grudgingly acknowledge that the intern's idea was the best one presented.即使是最高傲的科学家,最终也必须勉强承认与自己理论相悖的证据。
- It was a fact they had to grudgingly acknowledge: their team was simply outplayed.历史学家现在勉强承认了那些曾被忽视的人物的贡献。
- With a heavy sigh, the politician grudgingly acknowledged the poll numbers were not in his favor.
- The company has grudgingly acknowledged its role in the environmental damage.他微微点了点头,不情愿地承认了对手的恭维。
- They grudgingly acknowledge the need for change, but are slow to implement it.象棋大师勉强承认了自己的失败,与对手握了握手。
- Even his harshest critics must grudgingly acknowledge that his performance was brilliant.
- I'll grudgingly acknowledge you were right, but only this once.经理不得不勉强承认实习生的想法是提议中最好的一个。
- I had to grudgingly acknowledge that my little brother's silly idea actually worked.这是一个他们不得不勉强承认的事实:他们的队伍确实技不如人。