hammer blow

锤击；沉重打击

频率: 6.05.5 每百万词

A forceful hit with a hammer. Often used figuratively to mean a severe setback or shock.

用锤子猛力一击。常用于比喻，意为严重的挫折或冲击。

hammerHAMMER + NOUN

分类:

blow

例句 (10)

hammer blow = 锤击；沉重打击 (用锤子猛力一击。常用于比喻，意为严重的挫折或冲击。)

  • The decision is a hammer blow for the coal industry.这个决定对煤炭行业是一个沉重打击。
  • The company's bankruptcy was a hammer blow to local employment.公司破产对当地就业是一个沉重打击。
  • Losing the championship was a devastating hammer blow to the team.失去冠军对球队来说是一个毁灭性的沉重打击。
  • The scandal dealt a hammer blow to his political career.这场丑闻对他的政治生涯造成了沉重打击。
  • The new regulations came as a hammer blow to small businesses.新法规对小企业来说是一个沉重打击。
  • Her resignation was a hammer blow to the organization.她的辞职对组织是一个沉重打击。
  • The factory closure was another hammer blow to the struggling town.工厂关闭对这个陷入困境的城镇又是一个沉重打击。
  • The court ruling delivered a hammer blow to their hopes.法院裁决对他们的希望造成了沉重打击。
  • The funding cuts were a severe hammer blow to the project.资金削减对该项目是一个严重的沉重打击。
  • This setback represents a serious hammer blow to our plans.这次挫折对我们的计划是一个严重的沉重打击。