hangdog expression

例句 (10)

• After breaking the vase, the little boy had a hangdog expression all day.打碎花瓶后，小男孩一整天都带着愧疚的表情。
• The dog wore a hangdog expression after being caught chewing on the shoes.在被发现啃鞋子后，那只狗露出了一副可怜兮兮的表情。
• He walked into his boss's office with a hangdog expression, ready to admit his mistake.他带着愧疚的表情走进老板的办公室，准备承认自己的错误。
• "Why the hangdog expression?" she asked, noticing his downcast face.“为什么一副沮丧的表情？”她注意到他垂头丧气的脸，问道。
• The defeated knight returned to the castle, his face fixed in a permanent hangdog expression.战败的骑士回到城堡，脸上凝固着永久的沮丧表情。
• He tried to smile, but he couldn't hide the hangdog expression in his eyes.他试图微笑，但无法掩饰眼神中的愧疚表情。
• His usual cheerful demeanor was replaced by a sullen, hangdog expression.他往日开朗的神态被一种阴沉、沮丧的表情所取代。
• With a hangdog expression, the teenager confessed to skipping school.那个青少年带着愧疚的表情，承认自己逃学了。
• The losing team left the field, each player with the same miserable, hangdog expression.输掉比赛的队伍离开了赛场，每个队员都带着同样悲惨、沮丧的表情。
• When confronted with the evidence, his defiant look melted into a hangdog expression.当面对证据时，他挑衅的眼神融化成了愧疚的表情。