hit the bottle

例句 (10)

• After losing his job, he started to hit the bottle pretty hard.丢了工作后，他开始酗起了酒，而且喝得很凶。
• She hit the bottle for a while after her husband passed away.丈夫去世后，她有段时间借酒消愁。
• I'm worried about him; he seems to hit the bottle every time he has a bad day at work.我很担心他；他似乎每次工作不顺心时都会借酒浇愁。
• If you don't find a healthier way to cope with stress, you're going to hit the bottle.如果你不找一种更健康的方式来应对压力，你就会开始酗酒。
• He was hitting the bottle so much that his friends decided to intervene.他酗酒太厉害了，以至于朋友们决定介入干预。
• Is it true that he hit the bottle after his business failed?他生意失败后就开始酗酒，这是真的吗？
• The character in the novel hits the bottle as a way to escape his painful memories.小说中的角色通过酗酒来逃避痛苦的记忆。
• Unfortunately, he has hit the bottle again, and we don't know how to help him.不幸的是，他又开始酗酒了，我们不知道该如何帮助他。
• Whenever his creative inspiration dried up, the famous author would hit the bottle.每当创作灵感枯竭时，那位著名作家就会借酒消愁。
• Don't just hit the bottle when things get tough; talk to someone about your problems.遇到困难时，不要只知道借酒浇愁；要找人谈谈你的问题。