off (your) guard

例句 (10)

• The unexpected question seemed to catch him off his guard.那个出人意料的问题似乎让他毫无防备。
• His sudden resignation caught everyone completely off guard.他突然辞职让所有人都措手不及。
• A good chess player never lets their opponent catch them off guard.一个好的棋手从不让对手使自己放松警惕。
• The surprise attack was designed to take the enemy off guard.这次突袭旨在让敌人措手不及。
• Don't let his friendly demeanor throw you off your guard; he's a tough negotiator.别让他友善的态度让你放松警惕；他是个强硬的谈判对手。
• I was caught off guard when she confessed her feelings for me.当她向我表白时，我毫无防备。
• Investors were thrown off guard by the sudden drop in the stock market.股市的突然下跌让投资者们措手不及。
• Always be prepared; you never know when a crisis might catch you off guard.时刻做好准备；你永远不知道危机何时会让你措手不及。
• The goalkeeper was momentarily off his guard, allowing the easy goal.守门员一时疏忽大意，让对方轻松进球。
• Being caught off guard by the pop quiz, many students performed poorly.由于突击测验让许多学生措手不及，他们考得不好。