offhand comment
随意的评论
频率: 4.52.5 每百万词
a casual comment that can seem rude
可能显得粗鲁的随意评论
分类:
例句 (20)
offhand comment = 随意的评论 (可能显得粗鲁的随意评论)
- His offhand comment about her new hairstyle clearly upset her.他那句关于她新发型的随口评论显然让她很不高兴。
- His offhand comment deeply offended some people.他那句随口的评论深深地冒犯了一些人。
- I immediately regretted my offhand comment during the client meeting; it was unprofessional.
- She regretted making that offhand comment during the meeting.我立刻就后悔在客户会议上那句随口的评论了;那太不专业了。
- She has a habit of making offhand comments that often hurt people's feelings without her realizing it.她后悔在会议上发表了那句不经意的评论。
- It was just an offhand comment, not meant to be taken seriously.
- Was that just an offhand comment, or did you really mean to criticize my work?她有个习惯,总是在不经意间发表随口的评论,常常伤害到别人的感情。
- He often makes offhand comments without thinking.那只是一句随口的评论,不该被当真。
- Be careful with offhand comments; you never know who might be listening.
- Don't pay attention to his offhand comment; he didn't mean any harm.那只是一个随口的评论,还是你真的想批评我的工作?
- Although it was just an offhand comment, it created a lot of unnecessary tension in the room.他经常不假思索地发表随口评论。
- The politician's offhand comment caused a media stir.
- He tried to explain that it was an offhand comment with no malicious intent, but the damage was done.发表随口的评论时要小心;你永远不知道谁可能在听。
- I wish I hadn't made such an offhand comment about her work.别在意他那句不经意的评论;他不是故意的。
- The politician's offhand comment to a reporter sparked a media frenzy.
- Her offhand comment revealed her true feelings.虽然那只是一个随口的评论,却在房间里造成了很多不必要的紧张气氛。
- An offhand comment like that can easily be misinterpreted as arrogance.这位政治家不经意的评论引起了媒体的轰动。
- He dismissed the idea with an offhand comment.
- I'm still cringing about the offhand comment I made at the party last night.他试图解释那只是一个没有恶意的随口评论,但伤害已经造成了。
- One offhand comment can sometimes lead to big misunderstandings.我真希望我没有对她的工作发表那样随口的评论。