original title

例句 (10)

• Many people don't know that the book's original title was 'First Impressions', not 'Pride and Prejudice'.很多人不知道这本书的原书名是《第一印象》，而不是《傲慢与偏见》。
• The film was released in the US under a different name, but its original title was 'La Jetée'.这部电影在美国以不同的名字发行，但其原始片名是《堤》。
• Do you know the original title of this foreign film?你知道这部外国电影的原片名吗？
• The publisher decided to change the original title to something more marketable for an international audience.出版商决定将原书名改为对国际读者更具市场吸引力的名字。
• The original title was deemed too controversial and had to be changed before publication.原书名被认为争议太大，不得不在出版前进行修改。
• I'm trying to find the author's notes to see what the original title of the manuscript was.我正在查找作者的笔记，想看看手稿的原始标题是什么。
• The band's debut album had the original title 'Songs from the Garage' before the record label intervened.在唱片公司介入之前，这支乐队的首张专辑原本的名称是《车库之歌》。
• If they had kept the original title, I wonder if the movie would have been as successful.我在想，如果他们保留了原片名，这部电影是否还会如此成功。
• I personally prefer the original title; it had more character and felt more authentic.我个人更喜欢原来的标题；它更有个性，感觉更真实。
• Discovering the original title of a classic novel can offer new insights into the author's intent.发现一部经典小说的原书名，可以为了解作者的意图提供新的见解。