outer trappings

例句 (10)

• He cared little for the outer trappings of power, focusing instead on its true responsibilities.他很少在意权力的外在表象，而是专注于其真正的责任。
• Despite her humble appearance, she possessed immense wealth, having no interest in its outer trappings.尽管她外表谦逊，却拥有巨额财富，对财富的外在表象毫无兴趣。
• Many modern artists reject the outer trappings of fame, preferring to remain anonymous.许多现代艺术家拒绝名誉的外在表象，宁愿保持匿名。
• The CEO understood that the company's success wasn't about the lavish outer trappings, but about its innovative spirit.首席执行官明白公司的成功不在于奢华的外在装饰，而在于其创新精神。
• They lived a simple life, deliberately avoiding the outer trappings of materialism.他们过着简单的生活，刻意避免物质主义的外在表象。
• For some, a uniform represents authority, but for others, it's just the outer trappings of a role.对一些人来说，制服代表权威，但对另一些人来说，它只是角色的外在形式。
• The startup's office lacked the grand outer trappings of a corporate giant, yet it was highly productive.这家初创公司的办公室缺乏企业巨头的宏伟外在装饰，但效率却很高。
• She found true happiness not in the outer trappings of luxury, but in meaningful relationships.她发现真正的幸福不在于奢华的外在表象，而在于有意义的人际关系。
• Political leaders often project an image through the outer trappings of their office.政治领导人常常通过其职位的外在标志来塑造形象。
• He recognized that intellectual depth was more important than the outer trappings of academic prestige.他认识到，思想深度比学术声望的外在表象更为重要。