perfect storm

例句 (10)

• The company was hit by a perfect storm of negative conditions that converged on it.该公司遭遇了各种负面条件汇聚而成的完美风暴。
• Economists warned that rising inflation and stagnant wages could create a perfect storm for households.经济学家警告说，通货膨胀加剧和工资停滞可能给家庭带来一场完美风暴。
• His personal life became a perfect storm of financial woes, health issues, and relationship problems.他的个人生活陷入了财务困境、健康问题和感情问题的完美风暴。
• The pandemic, coupled with existing supply chain disruptions, led to a perfect storm in the global economy.疫情加上现有供应链中断，在全球经济中引发了一场完美风暴。
• Experts fear a perfect storm of drought, wildfires, and high winds could devastate the region this summer.专家担心，干旱、野火和强风的完美风暴可能在今年夏天摧毁该地区。
• For small businesses, the increase in rent, decrease in customers, and lack of government support formed a perfect storm.对于小企业来说，租金上涨、顾客减少和政府支持不足形成了一场完美风暴。
• The political crisis escalated into a perfect storm of public outrage and government instability.政治危机升级为一场公众愤怒和政府不稳定的完美风暴。
• She found herself in a perfect storm of academic pressure, family expectations, and social anxiety.她发现自己陷入了学业压力、家庭期望和社交焦虑的完美风暴。
• A sudden drop in oil prices combined with political unrest created a perfect storm for the nation's economy.油价突然下跌加上政治动荡，为该国经济制造了一场完美风暴。
• Climate change, overfishing, and pollution are converging to create a perfect storm for marine ecosystems.气候变化、过度捕捞和污染正在共同为海洋生态系统制造一场完美风暴。