politically convenient

例句 (10)

• The timing of the tax cut announcement was politically convenient for the government, coming just before an election.减税公告的时机对政府来说在政治上是方便的，正好赶在选举之前发布。
• Blaming the previous administration was a politically convenient excuse for the current economic failures.将责任归咎于前任政府是为当前经济失败找的一个政治上方便的借口。
• It was politically convenient to delay the unpopular decision until after the public holiday.将不受欢迎的决定推迟到公共假期之后，这在政治上是方便的。
• The report omitted key data, creating a narrative that was more politically convenient for the ruling party.该报告省略了关键数据，从而为执政党创造了一个政治上更为方便的叙事。
• Appointing a neutral figure to the commission was a politically convenient move to avoid controversy.任命一位中立人物加入委员会是避免争议的政治上方便的举措。
• The opposition found it politically convenient to oppose the bill, despite agreeing with its principles.尽管同意该法案的原则，反对党发现反对它在政治上是方便的。
• Critics questioned whether the policy change was genuinely for the public good or just a politically convenient gesture.批评者质疑这项政策改变是真正为了公共利益，还是仅仅是一种政治上方便的姿态。
• They created a politically convenient scapegoat to divert attention from their own mistakes.他们创造了一个政治上方便的替罪羊，以转移人们对他们自身错误的注意力。
• The alliance with the rival party, though strange, proved to be politically convenient for both sides to gain power.与对手政党结盟虽然奇怪，但对双方夺取权力而言，在政治上被证明是方便的。
• Ignoring the scientific consensus on climate change is politically convenient for some leaders but disastrous for the planet.对一些领导人来说，忽视关于气候变化的科学共识在政治上是方便的，但对地球却是灾难性的。