politically delicate

政治上敏感的

频率: 7.288.9 每百万词

Refers to a situation that requires careful handling due to political sensitivities.

指因政治敏感性而需要小心处理的情况。

例句 (10)

politically delicate = 政治上敏感的 (指因政治敏感性而需要小心处理的情况。)

  • The ambassador's speech carefully avoided the politically delicate subject of human rights.大使的演讲小心翼翼地回避了人权这个政治上敏感的话题。
  • Negotiating the trade deal was a politically delicate task for the new government.对新政府来说,谈判贸易协议是一项政治上棘手的任务。
  • The decision to close the factory became politically delicate due to the upcoming election.由于即将到来的选举,关闭工厂的决定变得政治上非常敏感
  • She was chosen to lead the investigation because of her experience with politically delicate issues.她因处理政治敏感问题的经验而被选中领导这次调查。
  • Any discussion about border control is considered a politically delicate topic in this region.在这个地区,任何关于边境管制的讨论都被认为是政治上敏感话题。
  • The president's visit is a politically delicate affair, requiring immense security and careful planning.总统的访问是一件政治上微妙的事情,需要严密的安保和周详的计划。
  • The journalist received threats for reporting on the politically delicate connections between the corporation and the government.该记者因报道公司与政府之间政治上敏感关系而受到威胁。
  • Reforming the healthcare system has always been a politically delicate process in the country.在这个国家,改革医疗体系一直是一个政治上微妙的过程。
  • The release of the secret documents created a politically delicate situation for both nations.秘密文件的发布为两国造成了政治上微妙局势。
  • He had to phrase his response carefully, as the question was politically delicate.他必须小心措辞,因为这个问题政治上敏感