pull thread together

把线索串联起来

频率: 3.50.1 每百万词

to connect different threads, often used metaphorically for ideas, arguments, or plotlines

将不同的线索连接起来,常用于比喻想法、论点或故事情节

分类:

例句 (10)

pull thread together = 把线索串联起来 (将不同的线索连接起来,常用于比喻想法、论点或故事情节)

  • The detective tried to pull the different threads of evidence together to solve the case.侦探试图将不同的证据线索整合在一起以侦破案件。
  • In her essay, she skillfully pulled the various historical threads together to create a cohesive narrative.在她的论文中,她巧妙地将各种历史线索整合在一起,创造了一个连贯的叙事。
  • The author's challenge was to pull the seemingly unrelated plot threads together by the end of the novel.作者的挑战是在小说结尾将看似无关的情节线索整合在一起。
  • During the brainstorming session, we aimed to pull all our ideas and threads together into a unified strategy.在头脑风暴会议期间,我们的目标是将所有的想法和线索整合成一个统一的策略。
  • He spent hours pulling the disparate threads of the conversation together to understand the underlying issue.他花了几个小时将谈话中零散的线索整合在一起,以理解根本问题。
  • The documentary pulls together threads from different interviews to present a comprehensive view.这部纪录片将不同采访的线索整合在一起,呈现了一个全面的视角。
  • It's important to pull all the threads of your argument together logically for the debate.在辩论中,将你论点的所有线索合乎逻辑地整合在一起很重要。
  • The mediator helped the conflicting parties pull their respective threads of concern together.调解员帮助冲突各方将他们各自的关切线索整合在一起。
  • She found it difficult to pull the loose threads of her thoughts together after the stressful event.在经历了压力事件后,她发现很难将思绪零散的线索整合起来。
  • The project manager needs to pull all the project threads together to ensure successful completion.项目经理需要将所有项目线索整合在一起,以确保成功完成。