purple prose

例句 (10)

• The novel was criticized for its excessive use of purple prose.这部小说因过度使用辞藻华丽的散文而受到批评。
• He tried to impress the reader with purple prose instead of a good plot.他试图用堆砌辞藻来打动读者，而不是靠好的情节。
• Modern editors often strip away purple prose to make the story clearer.现代编辑经常删掉辞藻华丽的部分，使故事更清晰。
• Her early work is full of purple prose that slows down the narrative.她早期的作品充满了辞藻堆砌，拖慢了叙事节奏。
• The critic described the author's style as a collection of purple prose passages.评论家将这位作者的风格描述为一堆华丽散文段落的堆积。
• Avoid purple prose if you want your message to be direct and impactful.如果你想让你的信息直接且有影响力，请避免使用辞藻堆砌。
• The fantasy epic was beautiful, though some found the purple prose a bit much.这部奇幻史诗很美，尽管有些人觉得其中的华丽辞藻有点过头了。
• He writes in a simple style, avoiding the purple prose common in the 19th century.他写作风格简洁，避开了19世纪常见的辞藻堆砌。
• The editor suggested cutting the purple prose to improve the pace.编辑建议删减辞藻华丽的部分以加快节奏。
• Sometimes a bit of purple prose is necessary to set a romantic mood.有时，为了营造浪漫气氛，一点华丽的辞藻是必要的。