regain semblance

重获...的样子

频率: 5.92.2 每百万词

to get back an outward appearance of something that was lost

重新获得已失去的某事物的外在表象

semblanceVERB + semblance

分类:

regain

例句 (10)

regain semblance = 重获...的样子 (重新获得已失去的某事物的外在表象)

  • After the chaos, the team tried to regain some semblance of order.混乱之后，团队试图恢复一些秩序。
  • It took weeks for the community to regain a semblance of normalcy after the disaster.灾难过后，社区花了数周时间才恢复了正常的样子。
  • She struggled to regain a semblance of control over her emotions.她努力重新控制住自己的情绪。
  • Following the argument, he managed to regain a semblance of composure.争吵之后，他设法恢复了镇定。
  • The company is working hard to regain a semblance of stability in the market.公司正努力恢复市场上的稳定。
  • Despite the setbacks, they hoped to regain some semblance of their former success.尽管遭遇挫折，他们仍希望重获一些昔日的成功。
  • He paused, trying to regain a semblance of dignity before continuing.他停顿了一下，试图在继续之前恢复一点尊严。
  • The government's efforts helped the region regain a semblance of peace.政府的努力帮助该地区恢复了和平。
  • After a long illness, she slowly began to regain a semblance of her old self.经过漫长的疾病，她慢慢开始恢复昔日的自我。
  • We need to regain a semblance of routine to improve productivity.我们需要恢复一些日常，以提高生产力。