remark drily

例句 (10)

• "Another meeting that could have been an email," he remarked drily.“又一个本可以通过电子邮件解决的会议，”他干巴巴地评论道。
• "I see you've tidied up," she remarked drily, gesturing at the pile of clothes on the floor.“我看到你整理过了，”她指着地板上的一堆衣服，冷冷地说道。
• "Well, that was predictable," the detective remarked drily as the villain confessed immediately.“嗯，这真不出所料，”当反派立即坦白时，侦探不动声色地评论道。
• The professor drily remarked that a five-minute presentation should not, in fact, take twenty.教授冷冷地指出，一个五分钟的演讲实际上不应该花二十分钟。
• As the rain began to pour on their picnic, he could only remark drily, "Perfect weather for it."当野餐时下起倾盆大雨，他只能干巴巴地说：“真是个好天气。”
• If he's late again, I'm sure someone will remark drily on his excellent timekeeping.如果他再迟到，我肯定会有人冷嘲热讽地评论他那出色的守时能力。
• Watching the chaotic scene unfold, he stood back, drily remarking that it was "organized chaos at its finest."看着眼前混乱的场面，他退后一步，干巴巴地评论说这是“最完美的有组织的混乱”。
• "I'm overwhelmed by your enthusiasm," the manager remarked drily to the silent room.“你们的热情让我受宠若惊，”经理对鸦雀无声的房间冷冷地说道。
• My grandfather simply surveyed the wreckage and drily remarked, "A bit of a draft now."我祖父只是看了看残骸，然后不动声色地说：“现在有点漏风了。”
• The critic drily remarked that the movie's plot was thinner than the popcorn.影评人尖刻地评论说，这部电影的情节比爆米花还单薄。