sacrificial lamb

替罪羊;牺牲品

频率: 4.20.6 每百万词

usually figurative; a person or thing sacrificed for a cause

通常为比喻用法;为某个事业而牺牲的人或物

例句 (20)

sacrificial lamb = 替罪羊;牺牲品 (通常为比喻用法;为某个事业而牺牲的人或物)

  • I am not going to be a sacrificial lamb on the altar of political correctness.我不会成为政治正确祭坛上的牺牲品
  • The politician was made a sacrificial lamb for the party's failures.那位政客成了党派失败的替罪
  • The small business became a sacrificial lamb in the company's restructuring plan.
  • In many ancient rituals, an actual sacrificial lamb was offered to the gods.这家小企业在公司的重组计划中成了牺牲品
  • He felt like a sacrificial lamb after being blamed for everyone else's mistakes.在许多古代仪式中,真正的祭祀羔羊被献给神灵。
  • He felt like a sacrificial lamb when his colleagues blamed him for the project's collapse.
  • Sometimes, a leader must be willing to act as a sacrificial lamb for the greater good.他因被指责犯了所有人的错误而感觉自己像个替罪羊
  • No one wants to be the sacrificial lamb in a corporate restructuring.当同事们将项目失败归咎于他时,他觉得自己像一只替罪
  • The minor official was made a sacrificial lamb to appease public outrage.
  • The general offered himself as a sacrificial lamb to save his troops.有时,领导者必须愿意为了更大的利益而充当替罪羊
  • They offered him up as a sacrificial lamb to protect the true culprits.没有人想在企业重组中成为替罪
  • Historically, the concept of a sacrificial lamb has deep roots in religious texts.
  • No one wanted to be the sacrificial lamb in the contentious budget cuts.这位小官员被当作替罪羊,以平息公众的愤怒。
  • The community refused to let one member become a sacrificial lamb for their mistakes.将军甘愿充当替罪羔羊以拯救他的部队。
  • The team's weakest player often felt like the sacrificial lamb during difficult matches.
  • She volunteered to be the sacrificial lamb to protect her younger sister.他们把他当作替罪羊,以保护真正的罪魁祸首。
  • By taking the fall, she became a sacrificial lamb for her colleagues.历史上,替罪的概念在宗教文本中根深蒂固。
  • The manager was ultimately the sacrificial lamb after the company's scandal.
  • The unpopular policy was sacrificed, making it a sacrificial lamb to save the larger agenda.在有争议的预算削减中,没有人愿意成为牺牲品
  • The novel explores the theme of a protagonist becoming a sacrificial lamb for society's sins.社区拒绝让一名成员为他们的错误成为替罪