sheepish grin

不好意思地咧嘴笑

频率: 6.50.8 每百万词

a grin that shows you are slightly embarrassed or ashamed

因感到有点尴尬或羞愧而露出的笑容

sheepishADJECTIVE + NOUN

分类:

grin

例句 (10)

sheepish grin = 不好意思地咧嘴笑 (因感到有点尴尬或羞愧而露出的笑容)

  • He gave a sheepish grin after realizing his mistake.他意识到错误后，露出了一个尴尬的笑容。
  • With a sheepish grin, she admitted she'd forgotten her keys again.她带着尴尬的笑容承认自己又忘了带钥匙。
  • The child offered a sheepish grin when caught with his hand in the cookie jar.当手伸进饼干罐被抓时，孩子露出了腼腆的笑容。
  • Despite his best efforts, a sheepish grin betrayed his embarrassment.尽管他尽力了，一个羞涩的笑容还是暴露了他的尴尬。
  • She tried to hide her amusement, but a sheepish grin escaped.她试图掩饰她的好笑，但一个羞赧的笑容还是流露了出来。
  • He always had that sheepish grin when he was about to tell a bad joke.他每次要讲一个烂笑话时，总会露出那种不好意思的笑容。
  • A sheepish grin spread across his face as he apologized.他道歉时，脸上浮现出腼腆的笑容。
  • They exchanged sheepish grins after their awkward encounter.他们尴尬地相遇后，彼此交换了羞涩的笑容。
  • If you see a sheepish grin on his face, it means he's up to something.如果你看到他脸上露出不好意思的笑容，那说明他又要搞什么鬼了。
  • The teenager flashed a sheepish grin when asked about his late-night activities.当被问及深夜活动时，这个少年露出了羞怯的笑容。