subtle hint

微妙的暗示

频率: 8.522.4 每百万词

a subtle or indirect hint

一个委婉或间接的暗示

分类:

例句 (10)

subtle hint = 微妙的暗示 (一个委婉或间接的暗示)

  • I dropped a few subtle hints about the payment being due.我给了几个关于付款到期的微妙暗示
  • He completely missed the subtle hint that she wanted to leave the party.他完全没有领会到她想离开派对的微妙暗示
  • She gave him a subtle hint by yawning, hoping he'd get the message.她通过打哈欠给了他一个微妙暗示,希望他能明白她的意思。
  • The manager's email contained a subtle hint about potential job cuts.经理的邮件中包含了关于可能裁员的微妙暗示
  • Was that a subtle hint that I should be working harder?那是我应该更努力工作的微妙暗示吗?
  • Sometimes, a subtle hint is more effective than a direct command.有时候,一个微妙暗示比直接的命令更有效。
  • The author uses subtle hints throughout the novel to foreshadow the ending.作者在整部小说中运用微妙暗示来预示结局。
  • He is not very good at picking up on a subtle hint.他不太擅长领会微妙暗示
  • Her change in tone was a subtle hint that she was displeased.她语气的变化是她不满的微妙暗示
  • I'll try to give her a subtle hint about the surprise party we're planning.我会试着就我们正在计划的惊喜派对给她一个微妙暗示