take root

生根

频率: 9.030.0 每百万词

For a plant cutting to successfully start growing; also used figuratively for ideas becoming established.

指植物插条成功开始生长；也比喻思想等被确立。

rootVERB + NOUN

分类:

take

例句 (10)

take root = 生根 (指植物插条成功开始生长；也比喻思想等被确立。)

  • I hope those cuttings will take root.我希望这些插枝能生根。
  • It takes time for new ideas to take root in a conservative society.新思想在一个保守的社会中扎根需要时间。
  • The young trees struggled to take root in the dry, rocky soil.幼树在干燥多石的土壤中难以扎根。
  • Once the reforms take root, we will see significant improvements.一旦这些改革扎根，我们将看到显著的改善。
  • Despite initial resistance, the new custom gradually took root in the village.尽管最初有抵制，新习俗还是逐渐在村子里扎根了。
  • For a business to succeed, it must first take root in the local market.一个企业要成功，首先必须在当地市场扎根。
  • The seeds of discontent began to take root among the population.不满的种子开始在民众中扎根。
  • It's crucial for democratic principles to take root in newly formed nations.民主原则在新成立的国家中扎根至关重要。
  • She carefully tended to the saplings, ensuring they would take root properly.她细心照料着树苗，确保它们能正确扎根。
  • If the new technology can take root, it will revolutionize the industry.如果这项新技术能扎根，它将彻底改变这个行业。