thinly smile

例句 (10)

• She could only thinly smile at his weak joke, not wanting to offend him.她只能对他的冷笑话勉强一笑，不想冒犯他。
• He tried to hide his disappointment, but could only thinly smile in response.他试图掩饰失望，但只能勉强一笑作为回应。
• Despite the tension, she managed to thinly smile at the camera, a forced gesture.尽管气氛紧张，她还是对着镜头勉强一笑，一个被迫的姿态。
• The politician thinly smiled as he shook hands with his rival, a sign of insincerity.那位政治家和对手握手时勉强一笑，这是不真诚的表现。
• When asked about the incident, he just thinly smiled and walked away, avoiding the question.当被问及那件事时，他只是勉强一笑，然后走开了，回避了问题。
• It was a forced gesture; she could only thinly smile to mask her true feelings.那是一个被迫的姿态；她只能勉强一笑来掩饰她真实的情绪。
• Trying to appear unfazed, he could only thinly smile in apology, which seemed hollow.为了表现得不受影响，他只能勉强一笑以示歉意，这显得很空洞。
• She would often thinly smile when she didn't know how to react, a common habit.她常常在不知如何反应时勉强一笑，这是一个常见的习惯。
• The news was bad, but he had to thinly smile for the sake of his team's morale.消息很糟糕，但他为了团队的士气不得不勉强一笑。
• The receptionist could only thinly smile in greeting, making her feel unwelcome.冷淡的接待员只是勉强一笑作为问候，让她感到不受欢迎。