throwaway comment

随口说出的评论

频率: 7.010.5 每百万词

a casual remark made without much thought

未经深思熟虑的偶然评论

throwawayADJECTIVE + NOUN

分类:

comment

例句 (10)

throwaway comment = 随口说出的评论 (未经深思熟虑的偶然评论)

  • His throwaway comment about the project's difficulties proved prophetic.他关于项目困难的随口一句话，结果却成了预言。
  • She regretted her throwaway comment about his choice of tie.她后悔自己对他的领带选择随口评论了一句。
  • Don't misinterpret his throwaway comment as a serious criticism.不要把他的无心评论误解为严重的批评。
  • The journalist picked up on a seemingly insignificant throwaway comment.记者捕捉到了一句看似微不足道的不经意评论。
  • What began as a throwaway comment escalated into a heated debate.一个无心评论最终升级成了一场激烈的辩论。
  • He's known for his insightful, yet often throwaway comments.他以其富有洞察力但常常是随口的评论而闻名。
  • I was surprised by the impact of my own throwaway comment.我对我自己那句不经意的评论所造成的影响感到惊讶。
  • Even a throwaway comment from the CEO can influence market sentiment.即使是首席执行官的一句无心评论也可能影响市场情绪。
  • She dismissed it as just a throwaway comment, but it still hurt.她把它当作一句不经意的评论置之不理，但它仍然伤害了我。
  • His throwaway comment during the meeting was recorded in the minutes.他在会议期间的随口评论被记录在会议纪要中。