toe-curlingly embarrassing

尴尬得脚趾蜷缩

频率: 3.00.5 每百万词

so embarrassing it makes you cringe physically

尴尬到让你身体上都感到畏缩

例句 (20)

toe-curlingly embarrassing = 尴尬得脚趾蜷缩 (尴尬到让你身体上都感到畏缩)

  • His attempt to sing the high note was a toe-curlingly embarrassing failure.他试图唱高音,结果却是一个令人脚趾蜷曲的尴尬失败。
  • His attempt at singing karaoke was toe-curlingly embarrassing for everyone present.他唱卡拉OK的尝试极其尴尬,让在场的每个人都受不了。
  • She recounted the toe-curlingly embarrassing story of her first date.
  • I found her speech so toe-curlingly embarrassing that I had to look away.她讲述了自己第一次约会的令人脚趾蜷曲的尴尬故事。
  • The silence after his joke fell flat was toe-curlingly embarrassing.我觉得她的演讲极其尴尬,不得不把目光移开。
  • The moment he realized he was wearing two different shoes was toe-curlingly embarrassing.
  • Reading my old love poems aloud would be a toe-curlingly embarrassing experience.他讲的笑话没人笑,随之而来的沉默尴尬得令人脚趾蜷曲
  • Watching my dad dance at the wedding was a toe-curlingly embarrassing experience.他意识到自己穿着两只不同的鞋子的那一刻极其尴尬
  • The politician's interview was full of toe-curlingly embarrassing mistakes.
  • The company's new advertisement was toe-curlingly embarrassing and quickly pulled.大声朗读我以前写的情诗将是一次令人脚趾蜷曲的尴尬经历。
  • It was toe-curlingly embarrassing when my dad started dancing at the wedding.看着我爸爸在婚礼上跳舞是一次极其尴尬的经历。
  • She recalled a toe-curlingly embarrassing incident from her high school days.
  • The company's promotional video was so poorly made it was toe-curlingly embarrassing.那位政治家的采访充满了令人脚趾蜷曲的尴尬错误。
  • The silence after his bad joke was toe-curlingly embarrassing.公司的新广告极其尴尬,很快就被撤下了。
  • He found the whole awards ceremony to be a toe-curlingly embarrassing display of vanity.
  • It was a toe-curlingly embarrassing situation when I called my boss by the wrong name.我爸爸在婚礼上开始跳舞时,场面尴尬得令人脚趾蜷曲
  • The reality TV show specializes in creating toe-curlingly embarrassing situations for its contestants.她回忆起高中时期一次极其尴尬的事件。
  • Their over-the-top public display of affection was toe-curlingly embarrassing to witness.
  • Forgetting the CEO's name during the presentation was a toe-curlingly embarrassing moment.公司的宣传视频制作得太差了,简直令人脚趾蜷曲般地尴尬
  • He described his first attempt at a stand-up comedy routine as toe-curlingly embarrassing.他讲完糟糕的笑话后,那片沉默极其尴尬