work on a translation

从事翻译工作

频率: 6.06.8 每百万词

to spend time and effort producing a translation

花费时间和精力进行翻译

分类:

例句 (10)

work on a translation = 从事翻译工作 (花费时间和精力进行翻译)

  • She is currently working on a new literary translation of a classic novel.她目前正在进行一部经典小说的文学翻译
  • The team will work on the technical document translation throughout next week.团队将在下周全力进行技术文档的翻译工作。
  • He had to work on the legal translation overnight to meet the deadline.他不得不通宵进行法律翻译以赶上截止日期。
  • Many scholars have worked on different translations of the Bible over centuries.几个世纪以来,许多学者都曾进行过不同版本的《圣经》翻译
  • If you want a perfect result, you must work on each sentence of the translation meticulously.如果想得到完美的结果,你必须一丝不苟地处理翻译中的每个句子。
  • Are you still working on that challenging poetry translation from last month?你还在进行上个月那项富有挑战性的诗歌翻译工作吗?
  • We plan to work on the entire website translation in phases.我们计划分阶段进行整个网站的翻译
  • It takes immense dedication to work on a historical document translation.进行历史文献的翻译需要极大的奉献精神。
  • Despite the difficulties, she continued to work on the ancient manuscript translation.尽管困难重重,她仍继续进行古老手稿的翻译
  • I need to work on this official translation carefully before submitting it.在提交之前,我需要仔细处理这份官方翻译