wry laugh

例句 (10)

• He gave a wry laugh when he heard the bad news, a mix of amusement and resignation.听到坏消息时，他发出了苦笑，那是混杂着好笑和无奈的笑声。
• Despite the setback, she managed a wry laugh at the irony of the situation.尽管遭遇挫折，她还是对着情势的讽刺苦笑了一声。
• The politician offered a wry laugh in response to the unexpected and awkward question.这位政治家对那个意想不到的尴尬问题报以苦笑。
• It was a somewhat bitter, wry laugh, acknowledging defeat with a hint of dark amusement.那是一种略带苦涩的苦笑，承认失败的同时带有一丝黑色幽默。
• He let out a short, wry laugh as he realized his mistake was both obvious and avoidable.当他意识到自己的错误既明显又可避免时，他发出了短暂的苦笑。
• There was a wry laugh from the audience, understanding the dark humor in the play's ending.观众中传来一阵苦笑，他们理解了剧中结局的黑色幽默。
• She couldn't help but give a wry laugh at her own misfortune, finding a strange humor in it.她忍不住对自己的不幸苦笑，从中找到了一种奇怪的幽默感。
• The coach's wry laugh conveyed his resignation to the team's consistently poor performance.教练的苦笑传达了他对球队持续糟糕表现的无奈。
• After the endless delays and cancellations, all he could manage was a wry laugh at the absurdity.在无休止的延误和取消之后，他只能对这种荒谬苦笑。
• His wry laugh suggested that he had expected things to go wrong, and they certainly did.他的苦笑暗示他预料到事情会出错，结果也确实如此。