attachment

电子邮件附件

a file sent along with an email message

随电子邮件信息一起发送的文件

强烈的依恋

a very common way to describe a powerful emotional bond

描述强大情感纽带的常用方式

亲密的依恋

describes a very strong emotional bond

描述非常强烈的情感联系

深厚的依恋

describes a profound and firmly established emotional bond

描述一种深刻且牢固建立的情感纽带

情感依恋

a bond based on feelings and emotions

基于感觉和情绪的纽带

特殊的依恋

describes a unique and particularly valued emotional bond

描述一种独特且特别珍视的情感纽带

个人情感

a bond that is specific to an individual

针对个人的特定纽带

情感依恋

an emotional bond to an object because of the memories associated with it

对某个物体或人的一种情感上的联系，通常源于过去

浪漫依恋

an emotional bond related to love and romance

与爱情和浪漫有关的情感纽带

热烈的依恋

describes an intense, ardent emotional bond, often with romantic connotations

对某人强烈的感情纽带或喜爱之情

长久的依恋

an emotional bond that continues for a long period

持续很长时间的情感纽带

持久的依恋

an emotional bond that lasts for a long time

用于描述一种随时间推移而持续存在的强烈情感纽带或喜爱。

受感染的附件

an email attachment that contains a computer virus or other malware

包含计算机病毒或其他恶意软件的电子邮件附件

未经请求的附件

an email attachment that was not requested, often associated with spam or malware

随电子邮件发送的、收件人未请求的、可能包含恶意内容的文件

对…的依恋

used to indicate the person, place, or thing that the feeling of attachment is directed towards

用于指明依恋情感所指向的人、地方或事物

打开附件

to access the file that has been sent as an email attachment

访问作为电子邮件附件发送的文件

发送附件

to transmit a file along with an email

随电子邮件一起传输文件

怀有依恋

to possess a feeling of attachment to someone or something

对某人或某物拥有依恋之情

感到依恋

to experience the emotion of being attached to someone or something

体验到对某人或某物依恋的情感

包含附件

to add a file to an email before sending

在发送前向电子邮件中添加文件

产生依恋

to gradually start to feel an attachment to someone or something

逐渐开始对某人或某物产生依恋

形成依恋

to create or establish an emotional bond with someone or something

与某人或某物建立情感纽带