base

强大的基础

a powerful and effective foundation

一个强大有效的基础

坚固的基础

a strong and reliable foundation

一个强大可靠的基础

坚实的基础

a solid and stable foundation, either physical or conceptual

一个坚固稳定的基础，可以是物理上的或概念上的

客户基础

the group of people or companies who regularly buy a company's products or services

定期购买公司产品或服务的个人或公司群体

可靠的基础

a foundation based on good judgment or evidence

基于良好判断或证据的基础

稳固的基础

a safe and reliable foundation from which to operate

一个可供运作的安全可靠的基础

用户群

the group of people who use a particular product or service, especially a digital one

使用特定产品或服务（尤其是数字产品或服务）的人群

客户群

the group of people or companies who regularly use a company's services

定期使用公司服务的个人或公司群体

广泛的基础

a foundation that includes a wide range of people, things, or ideas

包含广泛人群、事物或思想的基础

理想的基地

a perfect place from which to start an activity or explore an area

一个完美的地方，可以从中开始活动或探索一个区域

绝佳的基地

a very good place from which to start an activity or explore an area

一个非常好的地方，可以从中开始活动或探索一个区域

狭窄的基础

a foundation that is limited in scope

一个范围有限的基础

主要基于

when something is mostly founded on a particular idea or information

当某事物主要建立在某个特定想法或信息之上时

不严格地基于

when something is inspired by but not strictly following a particular source

当某事物受到某个来源的启发但并未严格遵循它时

大本营

a main camp providing supplies for people climbing a mountain

为登山者提供物资的主营地

基础增长

used when a base (e.g. customer base, support base) increases in size

用于当一个基础（如客户基础、支持基础）规模扩大时

建立一个基地

to set up a foundation or headquarters on a firm or permanent basis

在坚实或永久的基础上建立一个基础或总部

创建一个基础

to bring a foundation into existence

使一个基础开始存在

扩大基础

to make a foundation larger in size, number, or importance

使一个基础在规模、数量或重要性上变大

建立基础

to construct or develop a foundation or headquarters

构建或发展一个基础或总部

形成基础

to constitute or act as a foundation

构成或作为基础

扩大基础

to expand the scope or range of a foundation (e.g., support base, customer base)

扩大一个基础的范围或领域（例如，支持基础，客户基础）