bent

天生的爱好

An innate talent or inclination for something.

对某事与生俱来的才能或倾向。

艺术天赋

An inclination towards art.

对艺术的倾向。

智力倾向

An inclination towards intellectual pursuits.

对智力活动的倾向。

文学爱好

An inclination towards literature.

对文学的倾向。

微微弯曲

Not completely straight; curved a little.

不完全直；有一点弯曲。

弯着腰

To be bent over at the waist, often from pain or laughter.

在腰部弯曲，通常是由于疼痛或大笑。

对...的爱好

Indicates the specific area of talent or interest.

指明才能或兴趣的特定领域。

带有...倾向的

Describes a person who has a particular inclination.

描述一个有特定倾向的人。

是弯的

To be in a state of not being straight.

处于不直的状态。

被弄弯

To change from a straight to a crooked state, often suddenly.

从直的状态变为弯曲的状态，通常是突然的。

看起来弯了

To appear as if it is not straight.

看起来好像不直。

变得弯曲

To change from a straight to a crooked state over time.

随着时间的推移从直的状态变为弯曲的状态。

有...的天赋

To possess a natural skill or interest in something.

拥有对某事的天然技能或兴趣。

表现出...的天赋

To demonstrate a natural skill or interest in something.

展示出对某事的天然技能或兴趣。