bored

非常无聊

A common intensifier for 'bored'.

“bored”的常用强调词。

极其无聊

Used to strongly emphasize the feeling of boredom.

用于强烈强调无聊的感觉。

无聊透了

An informal and strong way to say 'very bored'.

一种非正式且强烈的说法，表示“非常无聊”。

有点无聊

Indicates a small amount of boredom.

表示少量无聊。

无聊透顶

Means completely and utterly bored.

极度不感兴趣

稍微有点无聊

Indicates a small degree of boredom.

表示轻微的无聊。

相当无聊

Means moderately or somewhat bored.

表示中等程度或有点无聊。

无聊死了

A very common hyperbole for being extremely bored.

表示极其无聊的非常常见的夸张说法。

无聊到哭

A common hyperbole for being so bored that you could cry.

一种常见的夸张说法，表示无聊到想哭。

无聊得要命

A common informal phrase for being extremely bored.

表示极其无聊的常用非正式短语。

无聊到发疯

A common informal phrase for being extremely bored.

表示极其无聊的常用非正式短语。

无聊透顶

An informal, emphatic way to say extremely bored.

一种非正式、强调的说法，表示极其无聊。

无聊到僵硬

An informal, emphatic way to say extremely bored.

一种非正式、强调的说法，表示极其无聊。

无聊到脑子都空了

An informal, very strong phrase for being extremely bored.

一种非正式、非常强烈的短语，表示极其无聊。

无聊到小脑瓜都不转了

A slightly condescending or humorous version of 'bored out of your mind'.

“bored out of your mind”的略带轻视或幽默的版本。

感到无聊

Expresses the state of being bored.

表达处于无聊的状态。

感到无聊

The most common way to describe the process of becoming bored.

描述变得无聊过程的最常用方式。

看起来无聊

Describes appearing bored to others.

描述在他人看来很无聊。

似乎很无聊

Suggests that someone appears to be bored.

暗示某人看起来很无聊。

感觉无聊

Focuses on the internal feeling of boredom.

侧重于无聊的内在感受。

听起来很无聊

Indicates boredom through the tone of voice.

通过说话的语气表明无聊。

变得无聊

A more formal way to say 'get bored'.

比 'get bored' 更正式的说法。

逐渐感到无聊

Implies becoming bored gradually over time.

暗示随着时间的推移逐渐感到无聊。

仍然无聊

To continue to be in a state of boredom.

继续处于无聊的状态。

对…感到厌烦

A very common way to specify the reason for boredom, often interchangeable with 'by'.

非常常见的方式来指明无聊的原因，通常可与'by'互换。

因…而无聊

Used to specify the person, thing, or activity that is causing the boredom.

用于指明导致无聊的人、事物或活动。

对…感到无聊

Used to specify the situation or prospect causing boredom, e.g., 'at the prospect of...'

用于指明导致无聊的情况或前景，例如“对…的前景感到无聊”。