capacity

高容量

referring to a large amount that can be held, stored, or produced

指可以容纳、储存或生产的大量

大容量

referring to a large amount that can be held, stored, or produced

指可以容纳、储存或生产的大量

最大容量

the total amount that can be held or produced

可以容纳或生产的总量

总容量

the total amount that can be held or produced

可以容纳或生产的总量

有限的容量/能力

referring to a small amount that can be held or a restricted ability

指可容纳的少量或受限的能力

小容量

referring to a small amount that can be held or produced

指可容纳或生产的少量

过剩容量

more capacity than is needed

超出需求的容量

备用容量

unused or available capacity

未使用的或可用的容量

额外容量

extra or more capacity

额外的或更多的容量

自然能力

a natural, inborn ability

一种自然的、与生俱来的能力

内在的潜力

a natural, inborn ability

做某事或学习某事的内在潜力

非官方身份

acting in a way that is not officially sanctioned

以未经官方批准的方式行事

代理职位

serving in a temporary official position

担任临时的官方职位

看守职位

serving in a temporary official position

担任临时的官方职位

全负荷运行

to produce the maximum amount possible

生产可能的最大数量

全负荷工作

to produce the maximum amount possible

生产可能的最大数量

座无虚席

to be completely full

指一个地方完全满了，通常指人。

挤满到最大容量

to be completely full, especially with people

达到容量极限

completely full or operating at the maximum level

完全满了或在最高水平上运行

拥有容量/能力

to possess a certain amount of space or a particular ability

拥有一定的空间或特定的能力

增加容量/能力

to make the amount or ability larger

使数量或能力变大

扩大容量

to increase the amount that can be held or produced

增加可容纳或生产的数量

展示能力

to show that you have an ability

显示你拥有的能力

具备能力

to have a particular ability, often in a formal context

拥有某种特定的能力，常用于正式语境

以...身份工作

to serve or work in an official role or position

担任或在官方角色或职位上工作

以...身份行事

to serve or work in an official role or position

担任或在官方角色或职位上工作

座无虚席的观众

a crowd that completely fills a venue

指一个场所能容纳的最大人数。

an audience that completely fills a venue