complication

严重的并发症

a significant and worrying medical complication

重要且令人担忧的医疗并发症

重度并发症

an extremely serious medical complication

极其严重的医疗并发症

危及生命的并发症

a medical complication that could cause death

在疾病期间出现的对生命构成威胁的次要状况

常见并发症

a medical complication that occurs frequently

经常发生的医疗并发症

危险的并发症

a medical complication that poses a threat

构成威胁的医疗并发症

急性并发症

a severe and sudden medical complication

严重且突然出现的医疗并发症

潜在并发症

a medical complication that might happen

可能发生的医疗并发症

长期并发症

a medical complication that develops or persists over a long period

在很长一段时间内发展或持续的医疗并发症

致命的并发症

a medical complication that causes death

导致死亡的医疗并发症

主要并发症；主要难题

a significant or primary problem or difficulty

一个重要的或首要的问题或困难

慢性并发症

a medical complication that persists for a long time

持续很长时间的医疗并发症

轻微并发症

a medical complication that is not serious

不严重的医疗并发症

糖尿病并发症

a medical problem caused by diabetes

由糖尿病引起的健康问题

进一步的难题

an extra difficulty

一个额外的困难

an extra difficulty

分娩并发症

a medical problem during childbirth

分娩过程中的医疗问题

新增的难题

an extra difficulty

一个额外的困难

不必要的麻烦

a difficulty that is not needed or could be avoided

不需要的或可以避免的困难

政治难题

a difficulty related to politics

与政治相关的困难

不必要的复杂化

an excessive or unwarranted difficulty

使情况变得比必要更复杂的因素。

并发症风险

the possibility that medical problems may occur

可能出现医疗问题的可能性

与...相关的并发症

medical problems connected with a particular condition or treatment

与特定状况或治疗相关的医疗问题

...的并发症

used to connect a complication to a specific disease or condition

用于将并发症与特定疾病或状况联系起来

由...引起的并发症

used to indicate the source or cause of a problem

用于指示问题的来源或原因

在...方面的并发症

used to specify the area or process where a problem occurs

用于指明问题发生的领域或过程

避免并发症；避免麻烦

to prevent problems from happening

防止问题发生

预防并发症

to stop problems from happening

阻止问题发生

出现并发症

to start to have new medical problems as a result of an illness or treatment

因疾病或治疗而开始出现新的医疗问题

引起并发症；造成难题

to be the reason for problems or difficulties

成为问题或困难的原因

患上并发症

to experience unpleasant medical problems

经历令人不快的医疗问题

增加一个难题

to introduce a new problem or difficulty

引入一个新的问题或困难

有并发症

to experience medical problems

经历医疗问题

死于并发症

to lose one's life as a result of medical complications

因医疗并发症而丧生

死于并发症

to lose one's life because of medical complications

因为医疗并发症而丧生

并发症发生率

the frequency with which complications occur

并发症发生的频率

并发症出现；问题出现

problems or difficulties begin to happen

问题或困难开始发生

并发症发展

problems or medical difficulties start to appear and grow

问题或医疗困难开始出现并加重

发生并发症

problems or difficulties happen, especially unexpectedly

问题或困难发生，尤指意想不到地

并发症由...引起

problems happen as a direct consequence of something else

问题作为其他事情的直接后果而发生

随之出现并发症

problems or difficulties happen after or as a result of something

问题或困难在某事之后或作为其结果而发生