confession

全盘招供

A complete admission of guilt, leaving out no details.

完全承认罪行，不遗漏任何细节。

虚假供词

An admission of guilt for a crime one did not commit.

承认自己没有犯下的罪行。

真实的供词

A genuine and honest admission of guilt.

真实诚恳地承认罪行。

公开忏悔

An admission of guilt made openly to everyone.

向所有人公开承认罪行。

逼供

通过酷刑或其他形式的胁迫从嫌疑人或囚犯处获得的供词

书面供词

签了字的供词

一份书面并签名的陈述，其中某人承认犯罪。

所谓的供词

A confession that is claimed to have been made, but has not been proven.

据称已经做出但尚未被证实的供词。

录像供词

已被录像的供词

录音的供词

已被电子方式录下的供词。

临终忏悔

A confession made by someone just before they die.

指某人在临死前所作的忏悔。

让某人招供

逼某人招供

告解行为

The formal action of confessing sins.

忏悔罪过的正式行为。

做出供认

To formally admit to a crime.

正式承认罪行。

获得供词

签署供词

获取供词

写供词

逼取口供

强迫招供

强迫招供

拿到供词

撤回供词

To take back a previous statement of confession.

收回之前的供述。

排除供词

In a legal context, for a court to not allow a confession as evidence.

在法律背景下，指法庭不允许将供词作为证据。

去做告解

To attend the sacrament of Penance to confess sins to a priest.

参加忏悔圣事，向神父忏悔罪过。

听告解

For a priest to listen to someone's confession of sins.

指神父听取某人的罪过忏悔。

告解室

告解亭

关于...的供词

Indicates what was confessed.

指明供认了什么。

对...的供认

Indicates the crime that was confessed.

指明所供认的罪行。

来自...的供词

Indicates the source of the confession.

指明供词的来源。

由...的供词

Indicates who made the confession.

指明是谁做的供词。