consideration
认真考虑
Emphasizes the importance and gravity of the thought process.
强调思考过程的重要性和严肃性。
仔细考虑
Used to describe deep and thorough thought before making a decision.
用于描述在做决定前深入而周详的思考。
充分考虑
Used to describe comprehensive thought that includes all relevant aspects.
用于描述包含所有相关方面的全面思考。
应有的考虑
Refers to the appropriate and deserved amount of thought.
在做决定前对某事给予仔细的思考和关注。
实际的考虑
Refers to the real-world, non-theoretical aspects of a decision.
指决策中现实的、非理论性的方面。
成本考量
Refers to the financial aspects that need to be thought about.
指需要考虑的财务方面问题。
详尽的考虑
Used to describe thought that examines all the specifics.
用于描述对所有细节进行审视的思考。
充足的考虑
Refers to an amount of thought that is enough for the situation.
指对于当前情况而言足够的思考量。
充分的考虑
Refers to a sufficient amount of thought for a particular purpose.
指为某一特定目的进行的足够多的思考。
将...纳入考虑
To include something as a factor when making a decision.
在做决定时将某事作为一个因素包含进来。
向某人表示体谅
To act in a way that demonstrates you are thinking about someone's feelings.
以一种表明你在考虑某人感受的方式行事。
值得考虑
To be good enough to be thought about; more formal than 'deserve'.
足够好,值得被思考;比'deserve'更正式。