downpour

瓢泼大雨

Used to describe a large amount of rain falling quickly.

用于描述短时间内降下的大量雨水。

倾盆大雨

Emphasizes the violent and rapid nature of the heavy rain.

用于描述突然的、非常大的降雨

突然的倾盆大雨

Describes a downpour that starts unexpectedly.

描述出乎意料开始的倾盆大雨。

持续的倾盆大雨

Describes a downpour that falls continuously and at a constant rate.

描述以恒定速度持续降落的倾盆大雨。

持续的倾盆大雨

Describes a downpour that continues for a long time without stopping.

描述一场持续不断的大雨。

热带暴雨

Describes a heavy downpour typical of tropical climates.

描述热带气候中典型的强降雨。

一场倾盆大雨

A slightly redundant phrase used for emphasis, clarifying the nature of the downpour.

一个略带冗余的短语，用于强调，阐明倾盆大雨的性质。

在倾盆大雨中

Indicates being outside and exposed to the heavy rain.

表示在室外并暴露于大雨中。