encounter

初次遇到

The initial meeting with someone or something.

第一次会面或发现某事。

近距离接触

A meeting with someone or something dangerous at a very short distance.

与危险的人或物在很短的距离内相遇。

短暂的相遇

A short meeting with someone.

与某人的简短会面。

巧遇

A meeting that happens by luck or accident.

因运气或意外而发生的会面。

面对面接触

A meeting where you are physically present with the other person.

你与对方亲自在场的会面。

偶然的相遇

An informal and unplanned meeting.

非正式且未经计划的会面。

意外的相遇

A meeting that you were not expecting.

你没有预料到的会面。

最近的相遇

A meeting that happened a short time ago.

不久前发生的会面。

直接接触

A meeting without any intermediaries.

没有任何中间人的会面。

初次接触

The very first meeting with someone or something.

与某人或某物的最开始的见面。

社交会面

A meeting in a social context.

在社交场合的会面。

私人会面

A meeting that happens in person, not remotely.

亲自进行的会面，而非远程。

早期的相遇

A meeting that happened at the beginning of a period or relationship.

在一段时期或关系的初期发生的会面。

暴力冲突

A meeting involving physical force intended to hurt or kill.

涉及意图伤害或杀害的物理力量的会面。

浪漫的邂逅

A meeting involving feelings of love and attraction.

涉及爱情和吸引力感觉的会面。

最后一次相遇

The most recent or final meeting.

最近一次或最后一次见面。

随机相遇

A meeting that happens without a plan or pattern.

没有计划或规律的会面。

与外星人相遇

A meeting with beings from another planet.

与来自其他星球的生物会面。

危险的相遇

A meeting that involves risk or harm.

涉及风险或伤害的会面。

上一次相遇

A meeting that happened before the current one.

在当前会面之前发生的会面。

文化交流

A meeting between people from different cultures.

来自不同文化背景的人们之间的会面。

不愉快的相遇

A meeting that is not enjoyable.

不令人愉快的会面。

最后的相遇

The very last meeting.

最后一次的会面。

性接触

A meeting for the purpose of sexual activity.

以性活动为目的的会面。

奇怪的相遇

An unusual or surprising meeting.

不寻常或令人惊讶的会面。

亲密接触

A very private and personal meeting, often with a romantic or sexual nature.

非常私密和个人的会面，通常带有浪漫或性意味。

挑衅性接触

A hostile and confrontational meeting.

充满敌意和对抗性的会面。

武装冲突

A meeting involving weapons.

涉及武器的会面。

A meeting or interaction in the context of colonialism.

命运的相遇

A meeting that has important and often negative consequences for the future.

用于描述对未来事件有重要且通常是负面影响的相遇。

情色邂逅

A meeting involving sexual desire or excitement.

涉及性欲或性兴奋的会面。

同性接触

A sexual meeting between people of the same sex.

同性之间的性接触。

经常遇到

To meet or find something many times.

多次会面或发现某事。

初次遇到

To meet or find something for the first time.

第一次会面或发现某事。

频繁遇到

To meet or find something often.

经常会面或发现某事。

定期遇到

To meet or find something at uniform intervals.

以统一的间隔会面或发现某事。

To often meet or find something in a particular place or situation.

通常遇到

To meet or find something under usual or typical conditions.

在通常或典型条件下会面或发现某事。

以前遇到过

To have met or found something before.

以前曾会面或发现过某事。

偶尔遇到

To meet or find something from time to time.

不时会面或发现某事。

很少遇到

To almost never meet or find something.

从未遇到

To not at any time meet or find something.

在任何时候都未会面或发现某事。

相遇发生

A meeting happens, especially one that was planned.

一次会面发生了，特别是计划中的会面。

相遇发生

A meeting happens.

一次会面发生了。

相遇导致某事

A meeting causes a particular result.

一次会面导致了某个特定的结果。

与…的相遇

Used to describe a meeting with a particular person, group, or thing.

用于描述与特定个人、群体或事物的会面。

…之间的相遇

Used to describe a meeting involving two or more people or groups.

用于描述涉及两个或多个个人或群体的会面。

有一次相遇

To experience a meeting with someone or something.

经历一次与某人或某物的会面。

避免相遇

To stay away from a meeting with someone or something.

避开与某人或某物的会面。

记得一次相遇

To have a memory of a past meeting in your mind.

脑海中存有一次过去会面的记忆。

描述一次相遇

To say what a past meeting was like.

说出一次过去的会面是怎样的。

在相遇中幸存

To remain alive or continue to exist after a dangerous meeting.

在一次危险的会面后仍然活着或继续存在。

回忆一次相遇

To bring the memory of a past meeting into your mind.

将过去一次会面的记忆带回脑海。

赢得交锋

To be successful in a confrontational meeting.

在对抗性的会面中取得成功。

很可能遇到

There is a high probability of meeting or finding something.

很有可能会面或发现某事。