entangled

被...缠住；卷入...

Used to specify the situation or thing one is entangled in (e.g., a dispute, a net).

用于指明被什么事物或情况所缠绕（例如，纠纷，网）。

与...纠缠不清

Used to specify the person, group, or thing one is entangled with.

用于指明与某人、团体或事物纠缠在一起。

深深地卷入

Indicates a very serious or profound level of involvement.

表示非常严重或深刻的卷入程度。

日益纠缠

Shows that the level of involvement is growing over time.

表示卷入的程度随着时间的推移而增加。

感情上纠缠不清

Specifically refers to being involved in a romantic or sexual relationship.

形容陷入复杂或纠结的恋爱关系中。

无望地纠缠在一起

Emphasizes that it's impossible to get free from the situation.

密不可分地纠缠在一起

A more formal way to say 'hopelessly entangled', suggesting a very complex connection.

暗示一种复杂且常常有问题的联系，难以分开。

被缠住；被卷入

Used to describe the state of being tangled or involved.

用于描述被缠绕或卷入的状态。

被缠住；陷入

Similar to 'become entangled', often used in more informal contexts.

与 'become entangled' 类似，常用于更非正式的语境。

变得纠缠不清；开始卷入

Indicates the process of starting to be tangled or involved.

指开始被缠住或卷入的过程。

发现自己被卷入

To discover that one is unexpectedly in a complicated situation.

指意外地发现自己处于一种复杂的境地。