evening

今天晚上

Refers to the evening of the current day.

指今天或即将到来的晚上。

明天晚上

Refers to the evening of the next day.

指今天之后那天晚上的时段。

昨天晚上

Refers to the evening of the previous day.

指今天前一天的晚上。

周五晚上

Refers to the evening of a specific day of the week.

指特定星期某天的晚上。

傍晚

The beginning part of the evening, typically from around 6 to 7 PM.

夜晚的开始部分，通常指下午6点到7点左右。

深夜

The later part of the evening, just before night, typically from around 9 PM onwards.

夜晚的较晚部分，临近午夜，通常指晚上9点以后。

温暖的夜晚

An evening with a high but pleasant temperature.

一个温度偏高但很舒适的夜晚。

美好的夜晚

A very pleasant or fine evening.

一个非常愉快或美好的夜晚。

工作日晚上

Refers to the evening of any day from Monday to Friday.

指周一至周五某天的晚上

A pleasantly warm evening.

晚间新闻

A television or radio broadcast of the news in the evening.

晚上播出的电视或广播新闻节目。

晚餐

The main meal of the day, eaten in the evening. Synonymous with dinner or supper.

晚间新闻广播

A news broadcast in the evening.

晚间的新闻广播。

The ambient air during the evening, often implying it is cool or fresh.

A light, gentle wind blowing in the evening.

夜晚慢慢过去

Similar to 'progresses', but often implies that the time is passing slowly or tediously.

与'progresses'相似，但常暗示时间过得缓慢或乏味。

夜色渐深

Used to describe the passage of time during the evening.

用于描述夜晚时间的流逝。

晚上外出

An evening spent for enjoyment away from home, e.g., at a restaurant or theater.

在外面度过的一个愉快的夜晚，例如在餐馆或剧院。

休息一晚

An evening when you do not have to work or do something that you normally have to do.

一个你不需要工作或做通常必须做的事情的晚上。

举办晚会

To organize and have an event in the evening.

在晚上组织并举办一个活动。

度过夜晚

To use the time in the evening doing a particular activity.

用晚上的时间做某项特定的活动。