一日游
An excursion completed within a single day.
在一天之内完成的远足。
观光游览
A trip made to see the famous sights of a place.
为了看一个地方的名胜而进行的旅行。
短途旅行
A trip that does not last long.
持续时间不长的旅行。
购物远足
A trip made for the purpose of shopping.
短暂的远足
A short trip or journey.
一次简短的旅行或行程。
An excursion taken by boat.
小小的远足
A small, often informal, trip.
一次小型的、通常是非正式的旅行。
周末远足
An excursion that takes place over a weekend.
在周末进行的远足。
岸上观光
A trip inland from a ship, typically for cruise passengers.
从船上到内陆的旅行，通常是为游轮乘客准备的。
火车旅行
An excursion taken by train.
乘坐火车进行的旅行。
长途巴士旅行
An excursion taken by a long-distance bus.
乘坐长途巴士进行的旅行。
为期一周的远足
An excursion lasting for a whole week.
指持续一周的短途旅行或行程，尤指作为休闲活动。