extended
大家庭
a family that extends beyond the nuclear family, including grandparents, aunts, uncles, and other relatives
包括祖父母、叔伯姑舅、表兄弟姐妹的家庭
延长保修
a prolongation of the standard warranty period for a product, offered at an extra cost
在标准保修期之外提供保障的可选保修。
加长版
a version of a film, song, or text that is longer than the original or standard one
比原始或标准版本更长的电影、歌曲或文本版本
a long and detailed conversation about something
长期旅行
a journey or excursion, especially for pleasure, that lasts a long time
持续时间较长的旅程。
a long period of being away from a place or person
an arm stretched out to its full length
扩展比喻
a metaphor introduced and then further developed throughout all or part of a literary work
在几行或整个作品中展开的比喻。
扩展序列
a long series of related shots that form a single, continuous piece of action in a film
由许多项目组成或持续时间很长的序列。
远亲
refers to one's broader family and relations, similar to extended family
指核心家庭(父母和子女)之外的亲属。
延长的中途停留
a long break in a journey, especially on a long-distance flight
旅途中比平时更长的暂停。