fascination
特殊的魅力
An interest that is unique or more significant than others.
一种独特或比其他更重要的兴趣。
某种魅力
A kind of interest that is definite but perhaps hard to describe.
一种确定存在但可能难以描述的兴趣。
惊恐的迷恋
A state of being both shocked/disgusted and intrigued by something.
对某件可怕的事情同时感到吸引和排斥的感觉。
不健康的迷恋
An interest that is considered obsessive or not good for a person.
对某事物过度或病态的兴趣。
病态的迷恋
An unhealthy interest in disturbing subjects, like death.
描述对令人不快的主题的强烈、不健康的迷恋
对某人来说是魅力的来源
Indicates something that consistently causes interest for someone.
指持续引起某人兴趣的事物。
对某人来说是魅力的来源
Similar to 'for sb', indicating the recipient of the fascination.
与 'for sb' 类似，表示着迷的接受者。
魅力的一部分
Used to explain one specific reason why something is fascinating.
用来解释某事之所以迷人的一个具体原因。
对...的迷恋
Very common preposition to link fascination to its source.
非常常见的介词，用于将迷恋与其来源联系起来。
对...的着迷
Indicates the object or person that causes the fascination.
指出引起着迷的对象或人。
着迷地
Similar to 'in fascination', describing an action done with great interest.
与 'in fascination' 类似，描述怀着极大兴趣完成的动作。
着迷地
Describes the manner of watching or listening, indicating deep interest.
描述观看或聆听的方式，表示深厚的兴趣。
在...中的魅力
Used with verbs like 'find' to indicate where the interest lies.
与 'find' 等动词连用，以表明兴趣所在。
具有魅力
General term for something possessing a quality of being fascinating.
指某物具有迷人品质的通用术语。
对...着迷
Used when a person feels a strong interest in a particular subject.
用于当一个人对特定主题有强烈兴趣时。
充满魅力
Often used when a concept, place, or object is the source of enduring interest.
常用于当一个概念、地方或物体是持久兴趣的来源时。
共同的爱好
When two or more people have the same strong interest in something.
当两个或更多人对某事有相同的强烈兴趣时。
产生兴趣
To begin to feel a strong interest in something over time.
随着时间的推移开始对某事产生强烈的兴趣。
施展魅力
Formal way to say something has a strong attractive power or influence.
正式说法，指某物具有强大的吸引力或影响力。