flagrant

公然违反

describes a very obvious and intentional breaking of a rule or law

令人震惊的、明显且故意的违反法律、规则或协议的行为。

恶意犯规

used in sports for a serious, unsportsmanlike foul, esp. in basketball

describes a very obvious and intentional breaking of a contract or trust

describes a very obvious and intentional ignoring of safety, rules, or feelings

describes a very obvious and intentional misuse of power or rights

一个明目张胆的例子

describes an obvious and extreme example of something negative

描述某件负面事物的明显且极端的例子