forefront
在某人脑海的最前沿
Being the primary thing someone is thinking about.
是某人正在思考的首要事情。
在某人脑海的最前沿
Being the primary thing someone is thinking about.
是某人正在思考的首要事情。
涌上某人心头
Coming into a position of primary importance in someone's thoughts.
在某人的思想中占据首要位置。
在（...的）最前沿
In the most advanced, modern, or important position.
处于最先进、最现代或最重要的位置。
在（...的）最前沿
In the most advanced, modern, or important position.
处于最先进、最现代或最重要的位置。
保持在最前沿
To continue to be in the most important or leading position.
继续处于最重要或领先的地位。
保持在最前沿
To continue to be in the most important or leading position.
继续处于最重要或领先的地位。
将某人/某物带到最前沿
To cause someone or something to become noticed and important.
使某人或某物受到注意并变得重要。
将某人/某物（重新）置于最前沿
To cause someone or something to (re)gain a leading position.
使某人或某物（重新）获得领先地位。
将某人/某物（重新）置于最前沿
To cause someone or something to (re)gain a leading position.
使某人或某物（重新）获得领先地位。
将某人/某物置于最前沿
To deliberately put someone or something in a leading position.
故意将某人或某物置于领先地位。
将某人/某物置于最前沿
To deliberately put someone or something in a leading position.
故意将某人或某物置于领先地位。
将某人/某物猛推到最前沿
To forcefully and suddenly make someone or something prominent.
有力而突然地使某人或某物变得突出。
将某人/某物猛推向最前沿
To forcefully and suddenly make someone or something prominent.
有力而突然地使某人或某物变得突出。
将某人/某物推到最前沿
To actively make someone or something more prominent or important.
主动使某人或某物变得更加突出或重要。
将某人/某物推向最前沿
To actively make someone or something more prominent or important.
主动使某人或某物变得更加突出或重要。
使某人/某物保持在最前沿
To maintain someone or something in a leading or prominent position.
维持某人或某物在领先或突出的位置。
使某人/某物保持在最前沿
To maintain someone or something in a leading or prominent position.
维持某人或某物在领先或突出的位置。
使某人/某物保持在最前沿
To maintain someone or something in a leading or prominent position.
维持某人或某物在领先或突出的位置。