hate

noun & verb26 搭配平均频率: 7.2

绝对的仇恨

Used to describe a complete and total feeling of hatred.

用来描述一种完全、彻底的憎恨感。

纯粹的仇恨

Used to describe a feeling of hatred that is not mixed with any other emotion.

用来描述一种不夹杂任何其他情感的憎恨感。

特别讨厌的事

A minor annoyance that a person finds particularly irritating.

指某人觉得特别烦人的小事。

真的讨厌

To strongly dislike something; used for emphasis.

非常不喜欢某事;用于强调。

Used to express the strongest possible feeling of hatred.

就是讨厌

Used for emphasis, often in questions, to express a simple and strong dislike.

用于强调,常用于疑问句中,表达一种简单而强烈的不喜欢。

一直讨厌

To have consistently felt hatred for someone or something over time.

一直以来都对某人或某事感到憎恨。

特别讨厌

To dislike something to a greater degree than other things.

比其他事物更不喜欢某事。

仍然讨厌

To continue to feel hatred for someone or something from the past.

继续对过去的人或事感到憎恨。

几乎要讨厌

To be very close to feeling hatred for someone or something.

非常接近于对某人或某事产生憎恨感。

讨厌…的时候

Used to express strong dislike for a particular, often recurring, situation.

用于表达对特定(通常是反复出现的)情况的强烈不喜欢。

不愿说/看到/想到…

Used to express regret or reluctance about something you have to say or acknowledge.

用于对自己必须说出或承认的事情表示遗憾或不情愿。

对…的仇恨

Used to specify the target or object of one's hatred.

用于指明仇恨的对象。

因(做)某事而恨某人

Used to specify the reason for hating someone.

用于说明恨某人的原因。

满怀仇恨

To have a strong and overwhelming feeling of hatred.

怀有强烈且压倒性的憎恨感。

充满仇恨

To have a strong and overwhelming feeling of hatred.

怀有强烈且压倒性的憎恨感。

燃烧着仇恨

To have an intense, fiery feeling of hatred.

怀有强烈、火热的憎恨感。

开始讨厌

To start developing a feeling of hatred.

开始产生憎恨的感觉。

越来越讨厌

To gradually develop a strong feeling of hatred over time.

随着时间的推移逐渐产生强烈的憎恨感。

渐渐讨厌

To gradually develop a feeling of hatred over time.

随着时间的推移逐渐产生憎恨的感觉。

又爱又恨

To take a perverse pleasure in disliking a well-known person or thing.

在讨厌一个著名人物或事物中获得一种反常的快感。

仇恨犯罪

A crime, typically involving violence, that is motivated by prejudice on the basis of race, religion, sexual orientation, or other grounds.

通常涉及暴力,由种族、宗教、性取向或其他原因的偏见所引发的犯罪。

仇恨言论

Public speech that expresses hate or encourages violence towards a person or group based on something such as race, religion, or sexual orientation.

表达对特定群体偏见的侮辱性或威胁性言论

恐吓信

Letters, emails, etc., containing abusive or threatening messages.

包含辱骂或威胁信息的信件。

仇恨运动

An organized series of actions intended to make people dislike someone or something.

旨在使人们厌恶某人或某事的有组织的系列行动。

招恨对象

A public person who is the target of widespread hatred and hostility.

成为广泛仇恨和敌意目标的公众人物。

Collocations with "hate"