indulge

偶尔放纵

To allow oneself to have or do something enjoyable, but not often.

允许自己拥有或做一些愉快的事情，但不是经常性的。

尽情享受

To allow oneself to have or do something enjoyable without restriction.

不受限制地允许自己拥有或做一些愉快的事情。

可以放纵

Expresses ability or permission to indulge.

表示有能力或被允许放纵。

能够放纵

Having the capacity or opportunity to indulge.

有能力或机会去放纵。

可以自由地放纵

Having the liberty or permission to indulge.

有自由或许可去放纵。

沉迷于

Used to specify the activity or object of indulgence.

用于指明沉迷的活动或对象。

用...来犒劳

Used to specify the thing used to treat or indulge someone (often oneself).

用于指明用来款待或放纵某人（通常是自己）的东西。