inform
正式通知
To provide information through an official channel or in a formal capacity.
通过官方渠道或以正式身份提供信息。
充分告知
To provide enough information for someone to understand a situation.
提供足够的信息以便某人理解情况。
妥善告知
To provide information correctly and completely, as is required.
按要求正确、完整地提供信息。
只是告知
Used to emphasize that the only purpose is to provide information, in a straightforward manner.
用于强调目的仅是提供信息,方式直接了当。
仅仅告知
Used to emphasize that the only purpose is to provide information, not to advise or persuade.
用于强调目的仅是提供信息,而非建议或说服。
亲自告知
To provide information directly from oneself, not through another person or medium.
由本人直接提供信息,而不是通过他人或媒介。
敬请告知
A polite, often slightly formal way of asking someone to provide information.
一种礼貌地请求某人提供信息的方式
直截了当地告知
To provide information in a very direct and frank way, possibly causing discomfort.
以非常直接和坦率的方式提供信息,可能会引起不适。
冷静地告知
To provide information in a calm and controlled way, often in a difficult situation.
在困难的情况下以镇定自若的方式提供信息。
被要求告知
To have a legal or official obligation to provide information.
有法律或官方义务提供信息。
告知某事
Used to specify the particular fact or event being communicated, often interchangeable with 'about'.
用于指明被传达的特定事实或事件,常与 'about' 互换使用。