manslaughter

An unintentional killing resulting from recklessness or criminal negligence.

故意过失杀人

An intentional killing in which the offender had no prior intent to kill, such as a killing in the 'heat of passion'.

一种故意杀人行为，但案犯没有预先的杀人意图，例如在“激情”中杀人。

车辆过失致死罪

The crime of causing the death of a human being due to illegal or negligent operation of a motor vehicle.

在没有恶意的情况下，因非法或疏忽驾驶机动车而致人死亡的罪行

鲁莽过失杀人

A killing that results from a person's reckless disregard for human life.

一种非自愿过失杀人，死亡由一个人的鲁莽行为造成

企业过失杀人

A criminal charge against a company or organization for a work-related death.

对公司或组织因工作相关死亡提出的刑事指控。

过失杀人未遂

Refers to an unsuccessful attempt to unlawfully kill someone without premeditation.

指未经预谋的非法杀人行为但未成功。