misplaced

完全错付的

Completely and totally misplaced.

完全地、彻底地错付了。

完全错付的

Completely and absolutely misplaced.

完全地、绝对地错付了。

有点错付的

Slightly or to some extent misplaced.

轻微地或在某种程度上是错付的。

很大程度上是错付的

For the most part, misplaced.

在很大程度上是错付的或不恰当的。

相当错付的

To some degree, misplaced.

在某种程度上是错付的。

遗憾地错付了

Unfortunately or regrettably misplaced.

描述信任、希望或其他情感被投向了不值得的人或事，并对此感到遗憾。

完全错付的

Entirely misplaced.

完全错付的。（尤用于英式英语）

是错付的/不恰当的

Indicates a state of being wrong or inappropriate.

表示一种错误或不恰当的状态。

似乎是错付的

Appears to be wrong or inappropriate.

显得错误或不恰当。

证明是错付的

To be shown to be wrong over time.

随着时间的推移，被证明是错误的。