mobility
活动能力有限
Commonly used to describe a physical condition where movement is constrained.
通常用于描述行动受限的身体状况。
社会流动
The movement of individuals, families, or groups through a system of social hierarchy or stratification.
个人、家庭或群体在社会等级或分层系统中的流动。
活动能力减弱
Similar to limited mobility, often used in contexts of health or disability.
与“活动能力有限”类似，常用于健康或残疾的语境中。
增强的流动性
Similar to greater mobility, often used in economic or social contexts.
与“更大的流动性”类似，常用于经济或社会背景。
劳动力流动
The ease with which workers can move between different jobs, occupations, and geographical areas.
工人能够在不同工作、职业和地理区域之间流动的难易程度。
更大的流动性
An enhanced or increased ability to move, either physically or socially.
指增强或提高的身体上或社会上的流动能力。
Refers to a state of having less physical movement than is normal or was previously possible.
经济流动性
The ability of an individual or family to improve their economic status.
个人或家庭改善其经济状况的能力。
活动受限
Implies that movement is confined to a certain area or range.
暗示行动被限制在某个区域或范围内。
工作流动性
The ability of workers to change jobs, whether within a company or between different employers.
工人更换工作的能力，无论是在公司内部还是在不同雇主之间。
职业流动性
The ability to change one's job position or occupation.
个人在不同工作之间流动的能力，尤其是向更好的工作流动
职业流动
An individual's movement between different jobs or positions over their working life.
个人在其工作生涯中在不同工作或职位之间的流动。
地域流动性
The measure of how populations move over time from one place to another.
衡量人口随时间从一个地方移动到另一个地方的程度。
个人出行能力
Refers to an individual's ability to travel and move around.
指个人出行和四处走动的能力。
Movement to a lower social or economic class.
阶级流动
The movement of individuals or groups between different social classes.
个人或群体在不同社会阶级之间的流动。
具有活动能力
To possess the ability to move, often used with an adjective (e.g., have limited mobility).
拥有移动的能力，常与形容词连用（如：活动能力有限）。
恢复活动能力
To get back the ability to move after it was lost, for example after an injury.
在失去移动能力后（例如受伤后）重新获得该能力。