pity

非常遗憾

Used to say that something is very disappointing.

用来表示某事非常令人失望。

真可惜

Used to emphasize that something is very disappointing.

用于强调某事非常令人失望。

真可惜

An exclamation of disappointment or regret.

表示失望或遗憾的感叹。

怜悯某人

To feel sorry for someone and help them.

为某人感到难过并帮助他们。

可怜某人

To show kindness or mercy to someone in a bad situation.

对处于困境中的人表示善意或怜悯。

太可惜了

An expression used to show strong disappointment about something.

用来表示对某事强烈失望的表达方式。

一种同情的感觉

An emotion of sadness and sympathy for someone's suffering.

对某人苦难的悲伤和同情的情感。

一丝怜悯

A perception or awareness of pity.

对怜悯的一种感知或意识。

有点可惜

Used to say that something is slightly disappointing.

用于表示某事有点令人失望。

同情的对象

Someone who is pitied by others, often in a negative or condescending way.

被他人同情的人，通常带有负面或居高临下的意味。

对…的同情

Indicates who or what the feeling of pity is directed at.

指明同情的对象是谁或什么。

出于同情

Indicates the reason for an action is a feeling of pity.

表示行动的原因是出于同情心。

关于…很遗憾

Used with 'a pity' to specify what is disappointing.

与 'a pity' 连用，指明令人失望的具体内容。

毫无怜悯

Means showing no mercy or compassion.

意为毫不留情或毫无同情心。

感到同情

To experience the emotion of pity.

体验到同情的情感。

怀有怜悯之心

To possess the feeling of pity, often used in commands.

拥有同情之心，常用于命令句。

表示同情

To express or display the feeling of pity towards someone.

对某人表达或显示同情之心。

充满怜悯

To have a strong feeling of pity.

怀有强烈的怜悯之心。

值得同情

To be in a situation where feeling pity for you is appropriate.

处于一种让人同情是恰当的境地。

充满同情

To be overcome by a feeling of pity.

被同情心所充满。

唤起怜悯

To bring the feeling of pity into someone's mind.

将怜悯之情带入某人的脑海。

激发同情

To make someone feel pity, often due to admirable suffering.

使某人感到同情，通常是因为令人敬佩的苦难。

To cause someone to start feeling pity.