premises

营业场所

Property used for commercial activities.

用于商业活动的物业。

新址，新场地

Refers to a new location for a business or organization.

指企业或组织的新地点。

办公场所

Property used for administrative or professional work.

用于行政或专业工作的物业。

Synonym for bigger premises, slightly more formal.

更大的场地

Refers to a larger property, often due to expansion.

指更大的物业，通常是由于扩张。

合适的场地

Indicates that the property is appropriate for a specific purpose.

表示该物业适合特定用途。

商铺

Property used as a retail store.

用作零售商店的物业。

A property legally permitted to sell alcohol.

Property located in the central part of a city.

The current property being used.

专用经营场所

A property designed and constructed for a specific use.

专门为企业或组织建造的房产（土地和建筑物）

备选场地

A different property being considered as a replacement.

被考虑作为替代的其他物业。

私人场地

Property not open to the public.

不对公众开放的物业。

住宅区

Property used for living purposes.

用于居住目的的物业。

临时场地

A property used for a limited time.

在有限时间内使用的物业。

租赁的经营场所

A property that is leased, not owned.

用于商业目的的建筑物及其所在土地，您为此支付租金。

The property that is next to another.

邻近的场地

The property that is nearby or next to another.

在另一物业附近或旁边的物业。

The property is too small and lacks space.

简朴的场地

The property is simple and not large or luxurious.

物业简单，不大也不豪华。

无证经营场所

A property not legally permitted to sell alcohol.

指没有适当许可证而经营的场所，如酒吧或商店

在场地之内

Located within the boundaries of the property.

位于物业边界之内。

在场地之外

Located outside the boundaries of the property.

位于物业边界之外。

离开场地

To exit a property.

从物业中退出。

进入场地

To go into a property, often used in a legal or official context.

进入物业，常用于法律或官方语境。

使用场地

To utilize a property for a certain purpose.

为某一目的利用物业。

搬出房屋；腾出场地

To formally leave a property so that it is empty.

正式地离开一栋建筑或一块土地

占用场地

To live in or use a property.

居住或使用物业。

购置房产

To obtain or buy a property.

获得或购买物业。

租赁场地

To rent a property for a period of time.

在一段时间内租用物业。