食物配给
an allowed amount of food
允许的食物量
水配给
an allowed amount of water
允许的水量
每日配给
an amount allowed for one day
一天允许的量
缩减的配给
a reduced amount of rations
减少了的配给量
双倍配给
twice the normal amount of a ration
正常配给量的两倍
全额配给
the complete or entire amount of a ration
配给的全部或完整数量
额外配给
an additional amount of a ration
额外的配给量
战时配给
rations distributed during a period of war
在短缺时期（如战时）官方允许每人获得的固定数量的商品。
每月配给
an amount allowed for one month
一个月允许的量
应急配给
rations for use in an emergency situation
用于紧急情况的配给
微薄的配给
a very small or insufficient amount
非常少量或不足的量
饥饿配给
a ration that is barely enough to survive
勉强够生存的配给量
人道主义配给
rations provided as part of aid relief
作为援助救济一部分提供的配给
汽油配给
an allowed amount of gasoline
允许的汽油量
汽油配给
an allowed amount of petrol
允许的汽油量